ನಮ್ಮ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜನರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ಆಗಮನದ ಚೀನಾದ ಓಕೋ ಟೆಕ್ಸ್ 100 ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ 100% ಮಲ್ಬೆರಿ ಓವರ್‌ಸೈಜ್ ಸಿಲ್ಕ್ ಸ್ಕ್ರಂಚೀಸ್‌ನ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಬದಲಾವಣೆಯ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬಹುದು, ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೈಗೆಟುಕುವ ಬೆಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪರಿಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ವಿತರಣೆ. ನಿಮಗೆ ಒದಗಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಪಾಲುದಾರರಾಗಲು ನೀವು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ!
ನಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪದೇ ಪದೇ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬಹುದುಚೀನಾ ಸಿಲ್ಕ್ ಸ್ಕ್ರಂಚೀಸ್ ಮತ್ತು ಮಲ್ಬೆರಿ ಸಿಲ್ಕ್ ಬೆಲೆ, 26 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಅನುಭವಿ ಕಂಪನಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ತಮ್ಮ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಪಾಲುದಾರರನ್ನಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ನಾವು ಜಪಾನ್, ಕೊರಿಯಾ, ಯುಎಸ್ಎ, ಯುಕೆ, ಜರ್ಮನಿ, ಕೆನಡಾ, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ಪೋಲೆಂಡ್, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ, ಘಾನಾ, ನೈಜೀರಿಯಾ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ 200 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಗಟು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ನೀವು ಸಿಲ್ಕ್ ಬಾನೆಟ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ಆರಿಸಬೇಕು?

100% ಕಚ್ಚಾ ಮಲ್ಬೆರಿ ಸಿಲ್ಕ್ ಗ್ರೇಡ್ 6A: ಈ ರೇಷ್ಮೆ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು 100% ನಿಜವಾದ ಶುದ್ಧ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಚಾರ್ಮ್ಯೂಸ್ ರೇಷ್ಮೆಯಿಂದ ಸುಂದರ ವಿನ್ಯಾಸ, 6A ದರ್ಜೆಯ, ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ, ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲಿನ ಮೇಲೆ ಮೃದು, ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ, ನಯವಾದ ಮತ್ತು ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಉಚಿತ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ತಂತಿಗಳಿಲ್ಲ, ಮೃದು ಸ್ಪರ್ಶ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಬಣ್ಣ. ಗಾತ್ರ: 3.94- 8.66 ಇಂಚುಗಳು (10-22 ಸೆಂ), ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಯಾವುದೇ ಕೂದಲು ಉದ್ದ, ದಪ್ಪ ಅಥವಾ ತೆಳ್ಳಗೆ. ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸದ, ಒಡೆಯದ ಅಥವಾ ಸಿಕ್ಕು ಹಾಕದ ಶುದ್ಧ ರೇಷ್ಮೆ ಟ್ಯೂಬ್, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದುಬಾರಿ ಸುರುಳಿಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೇಗಾದರೂ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಬಳಸುತ್ತೀರಿ.

ಶುದ್ಧ ರೇಷ್ಮೆ ಕೂದಲು: ರೇಷ್ಮೆ ನಾರುಗಳು ಮಾನವ ಕೂದಲಿಗೆ ಹೋಲುವ ರಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಇದು 100% ಅಮೈನೋ ಆಮ್ಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಕೂದಲಿನ ಹಾನಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಒಡೆದ ತುದಿಗಳು. ಜೊತೆಗೆ, ರೇಷ್ಮೆಯ ನಯವಾದ ಮೇಲ್ಮೈ ಕೂದಲು ಉದುರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಹಚ್ಚಿಕೊಂಡರೂ ಕುರುಹು ಇಲ್ಲ. ಇದು ಸೂಪರ್ ಮೃದು ಆದರೆ ಉಸಿರಾಡುವ.

ಬಗೆಬಗೆಯ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಪ್ರಕಾರಗಳು: 50 ವಿವಿಧ ಬಣ್ಣಗಳು; 1 ತುಂಡು, 5 ತುಣುಕುಗಳು ಮತ್ತು 7 ತುಣುಕುಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳ ಸೆಟ್. ನಿಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಮೇಕ್ಅಪ್ ಅನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸುಲಭವಾದ ಬಣ್ಣಗಳ ವೈವಿಧ್ಯಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಅದ್ಭುತವಾದ ರೇಷ್ಮೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರಣಗಳು : ಸಂಯೋಜಕ ಉಚಿತ; ಮೃದುವಾದ ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ತಣ್ಣೀರಿನಲ್ಲಿ ಕೈ ತೊಳೆಯುವುದು ಅಥವಾ ಯಂತ್ರವನ್ನು ತೊಳೆಯುವುದು ಸುಲಭ.

ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕಾಗಿ ಗಾತ್ರ

ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಣ್ಣ ಆಯ್ಕೆಗಳು

ಕಣ್ಣಿನ ಮುಖವಾಡಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ

ನೀವು ಸಹ ಇಷ್ಟಪಡಬಹುದು

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಉತ್ತರಗಳಿವೆ

ಯಾವುದಾದರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿ

Q1. ನೀವು ವ್ಯಾಪಾರ ಕಂಪನಿ ಅಥವಾ ತಯಾರಕರೇ?

ಉ: ತಯಾರಕ. ನಮ್ಮದೇ ಆದ R&D ತಂಡವೂ ಇದೆ.

Q3. ವಿವಿಧ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಗಾತ್ರಗಳನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡುವ ವೇಗವನ್ನು ನಾನು ಮಾಡಬಹುದೇ?

ಉ: ಹೌದು. ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಹಲವು ವಿಭಿನ್ನ ಶೈಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಗಾತ್ರಗಳಿವೆ.

Q5. ಪ್ರಮುಖ ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

ಉ: ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾದರಿ ಆರ್ಡರ್‌ಗಳು ಸುಮಾರು 1-3 ದಿನಗಳು; ಬೃಹತ್ ಆರ್ಡರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸುಮಾರು 5-8 ದಿನಗಳು. ಇದು ವಿವರವಾದ ಅಗತ್ಯತೆಯ ಆದೇಶವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.

Q7. ನಾನು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದೇ?

ಉ: ಹೌದು. ಮಾದರಿ ಆದೇಶವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Q9 ನಿಮ್ಮ FOB ಪೋರ್ಟ್ ಎಲ್ಲಿದೆ?

ಉ: FOB ಶಾಂಘೈ/ನಿಂಗ್ಬೋ

Q11ನೀವು ಬಟ್ಟೆಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಪರೀಕ್ಷಾ ವರದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

ಉ: ಹೌದು ನಮ್ಮ ಬಳಿ SGS ಪರೀಕ್ಷಾ ವರದಿ ಇದೆ

Q2. ಉತ್ಪನ್ನ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಲೋಗೋ ಅಥವಾ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ನಾನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದೇ?

ಉ: ಹೌದು. ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ OEM ಮತ್ತು ODM ಸೇವೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

Q4. ಆದೇಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ಇಡುವುದು?

ಉ: ನಾವು ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು (ವಿನ್ಯಾಸ, ವಸ್ತು, ಗಾತ್ರ, ಲೋಗೋ, ಪ್ರಮಾಣ, ಬೆಲೆ, ವಿತರಣಾ ಸಮಯ, ಪಾವತಿ ವಿಧಾನ) ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಂತರ ನಾವು ನಿಮಗೆ PI ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾವು ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ನಿಮಗೆ ರವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ.

Q6. ಸಾರಿಗೆ ವಿಧಾನ ಯಾವುದು?

A: EMS, DHL, FEDEX, UPS, SF ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್, ಇತ್ಯಾದಿ. (ನಿಮ್ಮ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಂತೆ ಸಮುದ್ರ ಅಥವಾ ಗಾಳಿಯ ಮೂಲಕವೂ ಸಾಗಿಸಬಹುದು)

Q8 ಪ್ರತಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಮೊಕ್ ಯಾವುದು

ಎ: ಪ್ರತಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ 50 ಸೆಟ್‌ಗಳು

Q10 ಮಾದರಿ ವೆಚ್ಚದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ, ಅದನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಬಹುದೇ?

ಎ: ಪಾಲಿ ಪೈಜಾಮಾ ಸೆಟ್‌ನ ಮಾದರಿ ವೆಚ್ಚವು 80USD ಆಗಿದೆ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಹೌದು ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಮರುಪಾವತಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ

ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ನಾವು ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು?

ನಮ್ಮ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜನರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ಆಗಮನದ ಚೀನಾದ ಓಕೋ ಟೆಕ್ಸ್ 100 ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ 100% ಮಲ್ಬೆರಿ ಓವರ್‌ಸೈಜ್ ಸಿಲ್ಕ್ ಸ್ಕ್ರಂಚೀಸ್‌ನ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಬದಲಾವಣೆಯ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬಹುದು, ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೈಗೆಟುಕುವ ಬೆಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪರಿಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ವಿತರಣೆ. ನಿಮಗೆ ಒದಗಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತಮ ಪಾಲುದಾರರಾಗಲು ನೀವು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ!
ಹೊಸದಾಗಿ ಆಗಮನಚೀನಾ ಸಿಲ್ಕ್ ಸ್ಕ್ರಂಚೀಸ್ ಮತ್ತು ಮಲ್ಬೆರಿ ಸಿಲ್ಕ್ ಬೆಲೆ, 26 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಅನುಭವಿ ಕಂಪನಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ತಮ್ಮ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಪಾಲುದಾರರನ್ನಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ನಾವು ಜಪಾನ್, ಕೊರಿಯಾ, ಯುಎಸ್ಎ, ಯುಕೆ, ಜರ್ಮನಿ, ಕೆನಡಾ, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ಪೋಲೆಂಡ್, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ, ಘಾನಾ, ನೈಜೀರಿಯಾ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ 200 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಗಟು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

Q1: ಮಾಡಬಹುದುಅದ್ಭುತಕಸ್ಟಮ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದೇ?

ಉ: ಹೌದು. ನಾವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮುದ್ರಣ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

Q2: ಮಾಡಬಹುದುಅದ್ಭುತಡ್ರಾಪ್ ಶಿಪ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದೇ?

ಉ: ಹೌದು, ನಾವು ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ, ಗಾಳಿಯ ಮೂಲಕ, ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೇ ಮೂಲಕ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ.

Q3: ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಖಾಸಗಿ ಲೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಹೊಂದಬಹುದೇ?

ಉ: ಕಣ್ಣಿನ ಮುಖವಾಡಕ್ಕಾಗಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಪಿಸಿ ಒಂದು ಪಾಲಿ ಬ್ಯಾಗ್.

ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಾವು ಲೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಬಹುದು.

Q4: ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಂದಾಜು ಸಮಯ ಎಷ್ಟು?

ಉ: ಮಾದರಿಗೆ 7-10 ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ, ಸಾಮೂಹಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆ: ಪ್ರಮಾಣಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ 20-25 ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳು, ವಿಪರೀತ ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Q5: ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯದ ರಕ್ಷಣೆಯ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ನೀತಿ ಏನು?

ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಾಡ್‌ಕಟ್‌ಗಳು ನಿಮಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೇರಿದ್ದು, ಅವುಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸಬೇಡಿ, ಎನ್‌ಡಿಎಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಬಹುದು ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿ.

Q6: ಪಾವತಿ ಅವಧಿ?

ಉ: ನಾವು TT, LC ಮತ್ತು Paypal ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಅಲಿಬಾಬಾ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಲು ನಾವು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. Causeit ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.

100% ಉತ್ಪನ್ನ ಗುಣಮಟ್ಟದ ರಕ್ಷಣೆ.

100% ಆನ್-ಟೈಮ್ ಸಾಗಣೆ ರಕ್ಷಣೆ.

100% ಪಾವತಿ ರಕ್ಷಣೆ.

ಕೆಟ್ಟ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ ಭರವಸೆ.